En un intento de mejorar mi habilidad para comunicarme y poder pasar desapercibido entre la multitud, he comenzado mis clases de bengalí.
Gracias a Rachel el golpe no ha sido tan duro, ya que ella me ha ensenado bastante en estos meses. Pero aun asi no es un idioma facil.
El curso que he elegido se llama “Intensive Survival Course” y el secreto es evitar por completo la escritura original. Como es esto? En base a un sistema fonético usando nuestro alfabeto, reproducimos los sonidos de 27 consonantes y 7 vocales. Como el alfabeto Bengali tiene 32 consonantes y 11 vocales son necesarias algunas combinaciones. Pero nosotros ni enterados. Lo importante es hablar.
Debo admitir que el sistema funciona, y en muy pocos dias uno puede empezar a armar sus primeras frases.
Ademas empiezo a entender mucho de lo que escucho en la calle.
Y en el mercado, donde siempre me quieren cobrar de mas.
Saben cuantas personas hablan bengalí? 220 millones! Eso lo ubica como el cuarto idioma mas hablado del mundo detras del chino-mandarín, el español y el ingles. El bengalí es el idioma oficial de Bangladesh y de los estados indios de Bengala Occidental y Tripura.
Impresionante.
No me puedo quejar, voy a tener un montón de personas con quienes practicar.
Septiembre 19, 2008 a las 11:19 am |
guau Pela ke divertido…y yo me kejo del frenchi! jaja, supongo ke al lado del bengali debe ser una pavada…pero lo ke no puedo creer es ke sea tanta gente ke lo habla, eso me sorprendio…ahora seran 220 millones + 1… ja! kiss